Iīve read the book about 10 times or so in my native language, 2 times in english and tried to read it once in german aswell.
Read the Hobbit 5 times, Silmarillion 2 times and Unifinished tales of Numenor and Middle-Earth 3 times (some of the chapters even 10 times).
Have read a loads of different kind of background literature about Tolkienīs world and played quite a lot of those role-playing games happening in the middle-earth (merp, rolemaster) when i was younger.
Seen all of those Jacksonīs movies about half a dozen times and the Ralph Bakshiīs movie from the late 70īs (itīs better than the general opinnion about it appears to be imo) about as many times aswell.
I donīt mean to brag (cause Mickīs gonna come and tell that heīs done all the same x 2

), but iīd like to believe that I have some sort of perspective over the matter
May I add though that Iīm definately not one those fanatics out there, judging things constantly and saying that "this is how it should be" and "thatīs not how it was according to the books". Mostly these fanatics arenīt even right with their "facts". That really makes me laugh at times tbh.
I donīt really care if there are people who donīt nowt about the world of tolkienīs or have just seen the movies.
I must admit that Turbine have done a terrific job with this game, so far. Theyīve managed to reach the athmosphere of Middle-Earth right on the nail. At least for my liking that is. The geographical, cultural and historical things have been thought over very, very well. And they have been created accordingly.
Naturally there are some minor details here and there that I find a bit disturbing (like the usage of finnish names with some npcīs, mobs and places), but nothing too big.
Compared to the movies this game is definately more loyal to the books. (as it was meant to be in the first place) Which I find refreshing, they havenīt copied any images from the movies (some maybe) and stayed very loyal to the books. And what really suprised me the most, is the fact that theyīve done some serious research concerning the things iīve already mentioned (history, geography, culture etc). I mean this game has a lot of things that you canīt find straightly from the books themselves, but from the appendixes of the books or even from the background literature written by some other authors about Tolkienīs world.
And just think about the possibilites for this game to grow and develop!
Tolkien created one hell of a world and so far Turbine have done a hell of a job turning it to a computer game. I hope they donīt screw it up in the future. Because there is a big possibility in doing that. But iīm confident that if they keep doing their research so thoroughly and staying loyal to Tolkienīs ideas that wonīt be happening.
_________________
Burn the women, rape the houses!